Brigham Young

The latest study adding fuel to the fire comes out of Brigham Young University and finds that, yes indeed, folks, the Disney princess obsession can be harmful to girls.

杨百翰大学最新的一项研究为该讨论火上浇油。该研究表明，对于迪士尼公主的沉迷会对女孩们有害。

Researchers at Brigham Young University in Utah interviewed 408 adolescents about their relationship with their grandparents.

犹他州杨百翰大学的研究人员采访了408位青少年，问他们与祖辈关系如何。

The findings come from an imaginative experiment conducted by a group of business professors from Stanford, Brigham Young and Northwestern universities.

这些发现来源于一次由斯坦福、Brigham Young和西北大学的一组企业教授进行的一项具有想象力的试验。

When Todd Pedersen was 22, he dropped out of College at Brigham Young University to start his own company.

托德•佩德森22岁时就从杨百翰大学（Brigham Young University）退学开办了自己的公司。

A Study of the Mormon Church s Indian Policy under Brigham Young s Superintendence ( 1851-1857);

杨百翰时期美国摩门教会印第安人政策研究（1851-1857）

For example, the study found that more than half of Brigham Young University graduates on Facebook also had a spouse who attended the school.

例如，研究发现半数以上的杨百翰大学毕业生的配偶是他们的同校。

Brigham Young University ( BYU), located in Provo, Utah, United States, is a private, coeducational research university completely owned by The Church

杨百翰大学（杨百翰大学），在犹他州普罗沃，位于美国，是一所私立男女同校的研究型大学完全拥有教会

Having a sister is good for your mental health, according to research from Brigham Young University.

根据阳伯明翰大学的研究，有个姐妹对你的精神健康有好处。

Bell and his college roommate Dan Hill came up with the idea for Ragnar when they were juniors at Brigham Young University in 2004.

贝尔及其大学室友丹•希尔（Dan Hill）2004年提出了Ragnar比赛的设想，当时两人正在杨百翰大学（Brigham Young University）读大三。

Dick Cheney is so unpopular that he has provoked protests even at Brigham Young University, a Mormon redoubt which is as conservative as they come.

切尼失道寡助，甚至在摩门教开办的极其保守的杨百翰大学（brigham young university）进行演讲也引发了抗议活动。

The effect holds true across all levels of income, said study researcher Jason Carroll, a professor of family life at Brigham Young University.

研究者杨百翰大学家庭生活教授詹森·卡罗尔称，这一效应对于各种收入水平的夫妻来说全都适用。

With previous studies into the existence of baby brain providing mixed results, the team from Brigham Young University in Salt Lake City set out to come up with a definitive answer.

由于先前对“孕傻”是否存在的研究，给予的答案模棱两可。来自美国盐湖城杨伯翰大学的团队为此“出山”，对此展开研究，以给大家一个确切的答案。

Stephenie Meyer graduated from Brigham Young University with a degree in English Literature, and she lives with her husband and three young sons in Arizona.

史蒂芬妮·迈尔，美国儿童文学家，曾于伯明翰大学学习英国文学，现与她的家人居住在亚里桑那州，主要作品有《新月》，《黄昏》等。

It would take further study to sort out what the results mean for long-term health, said Holt-Lunstad, an assistant psychology professor at Brigham Young University.

这会导致进一步的研究，来整理出这些结果对于长期的健康意味着什么，杨伯翰大学一位心理学教授助理霍尔特说。

Joseph Price of Brigham Young University and his colleagues reported this year that the gender gap in high-stakes math competitions disappeared simply by adding more rounds to a contest.

杨百翰大学（Brigham Young University）的约瑟夫·普莱斯（Joseph Price）及其同事今年发布的研究报告显示，仅仅为高风险的数学竞赛添加更多轮次的较量，优胜者的性别差异就会随之消失。

The prospect of a large surplus of single men in China alarms Valerie Hudson, a professor at Brigham Young University in the United States.

鉴于中国未来将会产生大量单身男性，美国杨伯翰大学的教授瓦莱丽赫德森表示担忧不已。

Researchers at Brigham Young University and Colorado State University have found that your TV, radio, and computer are making you fat.

美国杨百翰大学和科罗拉多州立大学的研究人员们已经发现，你的电视、收音机和电脑正在让你变得越来越胖。

C. Arden Pope III, a professor of economics at Brigham Young University and a leading expert on the health consequences of air pollution, noted that accurate pollution monitors have existed only since the 1980s.

杨百翰大学（Brigham Young University）的经济学家C·阿登·波普三世（C.Arden Pope III）是研究空气污染对健康的影响的权威专家，他指出，准确的污染监测仪器直到20世纪80年代才出现。

Researchers at Brigham Young University discovered that babies are more likely to remember things that trigger positive emotions.

杨百翰大学（Brigham Young University）的研究人员发现，婴儿更加偏向于去记忆那些能够触发正面情绪的事情。

People with weak social connections were found to die at much higher rates than their counterparts, according to research by Brigham Young University and the University of North Carolina at Chapel Hill, which collected data from 148 different studies.

杨百翰大学和北卡罗来纳州大学教堂山分校从148个研究中总结发现，人际交往弱的人群似乎死亡率会更高。

He worked with Peter Madsen from the Marriott School of Management at Brigham Young University in Utah.

与他一起工作的还有来自犹他州马里奥特管理学院的彼得马德森。

Having many strong social ties could help you live a longer, healthier life, according to a study from Brigham Young University and the University of North Carolina at Chapel Hill researchers.

根据阳伯明翰大学以及北卡大学教堂山分校调查者研究显示，强烈的社交纽带能让你长寿健康。

His two collaborators and co--authors are Jeff Dyer, a professor at Brigham Young University, and Clayton Christensen, a professor at the Harvard Business School, whose 1997 book The Innovators Dilemma popularized the concept of innovation."

该书的另两位合著者为杨百翰大学的教授杰夫·代尔和哈佛商学院的教授克莱顿·克里斯坦森，后者1997年出版的书《创新者的困境》普及了“颠覆性创新″的概念。

Liberal foreign students let it all hang out at Berkeley; those from traditional backgrounds may prefer a campus where there is no peer pressure to drink or fornicate, such as Brigham Young in Utah.

爱自由的外国留学生们在伯克利分校无所顾忌的释放自己：那些来自传统背景的学生们可能更喜欢生活在没有同龄人压力（喝酒或者泡妞）的校园，如犹他州的杨百翰大学。

In an unlikely twist, paleontologists found its mostly complete skull in storage at Brigham Young University, where it had been largely forgotten since the' 90s.

令人难以置信的是，考古生物学家在杨百翰大学的储藏室发现了这种生物最完整的头骨，它居然被人们遗忘在上世纪90年代。

A recent study from Brigham Young University School of Family Life reported that

伯明翰杨大学最近的研一个关于学校的家庭生活研究报告指出

They even got to see the final bit of this year's football game against Brigham Young, known locally as the Holy War.

甚至还观看了今年对阵杨百翰大学（Brigham Young University）的橄榄球决赛。这场比赛在当地被称作圣战。

Jeffrey Hill, a professor in the School of Family Life at Brigham Young University and a long-time researcher on work-family issues.

的主持者之杨百翰大学家庭生活学院教授、工作家庭问题资深人士希尔。

Critical to both lines was the Mormon leader, Brigham Young.

而对这两条铁路而言,最关键的则是摩门教头杨百翰.

Brigham Young has said it, and he has spoken with the voice of Joseph Smith, which is the voice of God."

卜瑞格姆·扬是这样指示的，他的话是凭借着约瑟·史密斯的声音说的，也就是传达上帝的意旨。“